Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

liwang

root詞根p.594
noun名詞姘頭illicit lover
Uxe na qedin gaga, liwang na; ini su kela peni?
那一位不是他的太太，是他的姘頭；你不知道啊？
That woman is not his wife — she's his mistress. Didn't you know?
gloss逐詞
Uxe
不（否定詞）
not (negator)
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
qedin
配偶
spouse
gaga
在某處
somewhere
liwang
姘頭
illicit lover
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
ini
不
not
su
你（代名詞）
you (pronoun)
kela
知道；會；懂
know; can; understand
peni
語尾助詞
sentence-final particle