Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

dento

root詞根p.232
noun名詞手電筒torch; flashlight
Ga inu prehan na dento su nii Temu? Ma ini pntena naku.
Temu，你這手電筒的開關在哪裡？怎麼跟我的不一樣。
Temu, where is the switch on this flashlight of yours? It's different from mine.
gloss逐詞
Ga
正在
be ...ing (progressive)
inu
哪裡
where
prehan
開關
switch
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
dento
手電筒
torch; flashlight
su
你（代名詞）
you (pronoun)
nii
這個
this
Temu
人名（男性）
man's name
Ma
和；與
and; with
ini
不
not
pntena
相同；一樣
the same
naku
屬於我的（代名詞）
mine (pronoun)

elsewhere其他條目的例句

Ga inu prehan na dento su nii Temu? Ma ini pntena naku.
Temu，你這手電筒的開關在哪裡？怎麼跟我的不一樣。
at 出自 prehan