Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

Coki

root詞根p.183
男子名man's name
Tbulun su knuwan yqeyaq su ga pusu hako hii di Coki?
Coki，你在橋頭那邊的水田什麼時候要犁？
Coki, when are you going to plough that paddy field of yours by the bridge?
gloss逐詞
Tbulun
犁田
plough a field
su
你（代名詞）
you (pronoun)
knuwan
何時
when
yqeyaq
水田
paddy field
su
你（代名詞）
you (pronoun)
ga
正在
be ...ing (progressive)
pusu
根源；根部；原因
source; root; cause
hako
橋樑；梯子
bridge; ladder
hii
那裏
there
di
語尾助詞
sentence-final particle
Coki
男子名
man's name

elsewhere其他條目的例句

Tbulun su knuwa yqeyaq su ga pusu hako hii di Coki?
Coki，你在橋頭那邊的水田什麼時候要犁？
at 出自 tbulun