Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

uli

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式綁住(祈使)tie it up! (imperative)
Uli qhuni qtehur hari ka dapa.
牛要綁在較粗的樹幹上。
The cattle should be tied to a thicker tree trunk.
gloss逐詞
綁住(祈使)
tie it up! (imperative)
樹;木柴
tree; firewood
胖(人);粗(物)
fat (person); thick (thing)
少許;接近一點
a little; a bit closer
格位標記
(case marker)
cow; ox

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
uli