Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

ttaxa

√ taxap.1012
verb動詞一個人alone
Sapu,你的獵刀不要借給別人;每個人的使用方式不同。
Sapu, don't lend your hunting knife to others; everyone uses it differently.
gloss逐詞
不(否定詞)
not (negator)
借(祈使)
borrow it! (imperative)
人;人類;本族的自稱用語
person; human being; what the Seediq call themselves
獵刀
hunting knife
你(代名詞)
you (pronoun)
因此;所以;那個
therefore; so; that
鋪床
make the bed
not
相同;一樣
the same
拿;握著
take; hold
RED
一個人
alone

elsewhere其他條目的例句

Sapu,你的獵刀不要借給別人;每個人的使用方式不同。
at 出自 kbrexi

same root同詞根