Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

krako

root詞根p.547
noun名詞攀越climb over
Iya krako qhuni kiya wa, mgipuh de pgerung denu.
不要攀越那棵樹喔，(它)木質軟的話會斷裂的。
Don't climb over that tree — if the wood is soft it will break.
gloss逐詞
Iya
不（否定詞）
not (negator)
krako
攀越
climb over
qhuni
樹；木柴
tree; firewood
kiya
那個；就是那樣
that; that's it
wa
語尾助詞
sentence-final particle
mgipuh
脆；易斷裂
brittle; snaps easily
de
連接詞
conjunction
pgerung
斷裂
break; snap
denu
表結果；就
marking a result; so; then

elsewhere其他條目的例句

Iya krako qhuni kiya wa, mgipuh de pgerung denu.
不要攀越那棵樹喔，(它)木質軟的話會斷裂的。
at 出自 pgerung

same root同詞根

sbrako