Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

knkuung

√ kuungp.1283
noun名詞黑暗貌darkness
Kedu knkuung, saano ta mangal harung han.
怎麼那麼暗,我們先去拿火把(再來)。
Why is it so dark? Let's go get a torch first.
gloss逐詞
那麼(多);那麼地
that much; so
黑暗貌
darkness
據說;聽說
it is said; I hear
IF.IRR
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
拿取
take
臺灣二葉松
Taiwan pine (Pinus taiwanensis)
oh

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani