Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

kmumax

√ kumaxp.1271
noun名詞沒擊中;漏擊miss the target
Takun,把我的槍校正一下,(常常)打不中。
Takun, adjust my gun for me — it keeps missing.
gloss逐詞
使直(祈使)
straighten it! (imperative)
一點點;一些些
a little
gun
我(代名詞)
I; me (pronoun)
這個
this
男子名
man's name
沒擊中;漏擊
miss the target
射;擲
shoot; throw
語尾助詞
sentence-final particle

same root同詞根