Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

hamerika

root詞根p.360
noun名詞口琴harmonica
Siiyuk na hamerika laqi ka Pidu Numa, irih na so smqaras laqi.
Pidu Numa為孩童們吹奏口琴，要讓孩童們高興。
Pidu Numa played the harmonica for the children to make them happy.
gloss逐詞
Siiyuk
為某人而吹
blow for someone
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
hamerika
口琴
harmonica
laqi
小孩；孩童
child
ka
格位標記
(case marker)
Pidu
飯
cooked rice; a meal
CAUS
Numa
人名
personal name
irih
開頭語詞
(opening word)
na
屬格（格位標記）
genitive (case marker)
so
如此；像這樣
so; like this
smqaras
慶賀
celebrate
laqi
小孩；孩童
child

elsewhere其他條目的例句

Siiyuk na hamerika laqi ka Pidu Numa, irih na so smqaras laqi.
Pidu Numa為孩童們吹奏口琴，要讓孩童們高興。
at 出自 siiyuk