halung tpetak▶Dakis Pawanroot詞根p.359noun名詞機關槍machine gunMnita ta halung tpetak ndesan Tanah Tunux ka ita Seediq.▶Dakis Pawan賽德克族人看到機關槍是日本人帶進來的。The Seediq people saw that the machine guns were brought in by the Japanese.gloss逐詞Mnita曾看過has seenta我們（代名詞）we; us (pronoun)halung槍guntpetak掙扎strugglendesan竹筍；帶來之物bamboo shoots; what was broughtTanah紅色redTunux頭headka格位標記(case marker)ita贈送give as a giftSeediq人；人類；本族的自稱用語person; human being; what the Seediq call themselves