nnaku

pronoun代名詞屬於我的mine

Puhuk Pawan他們在耕作的地原本是屬於我的。

The land that Puhuk Pawan and the others are farming originally belonged to me.

gloss逐詞

屬於我的

mine

全部

all

泥土；塵土；土地

earth; dust; land

正在

be ...ing (progressive)

工作；農活（加強重疊形）

work; farm work (intensive reduplicated form)

語意指同Puhuk（人名）等他們

Puhuk and the others (associative plural)

人名（男性）

man's name

正在

be ...ing (progressive)

先；暫時

first; for now

printed: 原刊：Nnaku kanna dheran ga kpahun dePuhuk Pawan ga hayan.

same root同詞根