Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

krkii

verb patient focus or locative focus imperative動詞·受事焦點或處所焦點·命令式引誘;欺騙(祈使)lure him! trick him! (imperative)
Pyasi han krkii ta tikuh wawa na.
我們先唱著歌來引誘他拿山肉出來。
Let's lure him out with singing to get him to bring out some game meat.
gloss逐詞
請某人唱歌(祈使)
ask him to sing! (imperative)
oh
引誘;欺騙(祈使)
lure him! trick him! (imperative)
我們(代名詞)
we; us (pronoun)
一點點;一些些
a little
泛指幼獸
a young animal (general term)
屬格(格位標記)
genitive (case marker)

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani
krkii