Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

bos

root詞根p.123
particle助詞跌倒、摔落聲the sound of a fall
Asi lux mesa bos hmrenang tnkuran mu.
我跌倒時,還發出一聲"bos"的聲響。
When I fell, I made a loud "bos" sound.
gloss逐詞
必須;一定
must; certainly
就;只是
just; only
說;據說;這樣做
say; it is said; do so
跌倒、摔落聲
the sound of a fall
響著
sounding
跌跤
take a fall
我(代名詞)
I; me (pronoun)