Jiteyng Tgdaya賽德克語(德固達雅)辭典

lbuwan

verb locative focus動詞·處所焦點包起來wrap up
Lbuwan daha waso brayo ka siyang daha.
他們用姑婆芋的葉子包豬肉。
They wrap the pork in leaves of the giant taro.
gloss逐詞
包起來
wrap up
二(數詞)
two (numeral)
草;葉子
grass; leaves
姑婆芋
giant elephant ear (Alocasia odora)
格位標記
(case marker)
豬肉
pork
二(數詞)
two (numeral)

same root同詞根

AF主事焦點 m- / ⟨m⟩LF處所焦點 -anPF受事焦點 -unIF工具焦點 s-
present現在式
lbuwan
preterite過去式 ⟨n⟩
future未來式
future (distant)未來式(遠) mp-
future (immediate)未來式(近) m-
imperative命令式 -i / -ani