Jiteyng Tgdaya賽德克語（德固達雅）辭典

qatul

root詞根= qatunp.760
noun名詞污垢dirt; grime
Niqan qatul dqeras su Sabung, sai smino han.
Sabung，你臉上有污垢，先去洗一下。
Sabung, there is dirt on your face — go wash it off first.
gloss逐詞
Niqan
有
there is; have
qatul
污垢
dirt; grime
dqeras
臉
face
su
你（代名詞）
you (pronoun)
Sabung
女子名
woman's name
sai
去（祈使）
go! (imperative)
smino
洗
wash
han
喔
oh

elsewhere其他條目的例句

Niqan qatul dqeras su Sabung, sai smino han.
Sabung，你臉上有污垢，先去洗一下。
at 出自 Sabung